Boletín n.º 183
5 de diciembre de 2020

Voces de Otraparte

«La juventud que voy a crear»

Piezas de difusión del proyecto «Voces de Otraparte»

* * *

Socialización del proyecto Voces de Otraparte, apoyado en 2020 por el Ministerio de Cultura, el Instituto de Cultura y Patrimonio de Antioquia, la Gobernación de Antioquia y la Caja de Compensación Familiar de Antioquia – Comfama.

*

Miércoles 9 de diciembre

Hora: 5:00 p.m.

Ver grabación del evento:

YouTube.com/CasaMuseoOtraparte

* * *

Al frente del corredor delantero, por donde me paseo recordando, y soñando con la juventud que voy a crear, hay un prado de sesenta metros en donde organan los mayos y en donde le doy de beber a la vaca. Ahí estoy, sentado en el brocal del pozo, revolviendo la aguamasa. La vaca bebe y bebe, despacio, y de vez en vez levanta el testuz, saca la lengua áspera y la introduce en las húmedas fosas nasales, me mira y me suelta el vaho que huele a leche, a ternero, y yo me acuerdo de mademoiselle Tony…

Fernando González

(Cartas a Estanislao, 1935)

* * *

~ Voces de Otraparte ~

Otraparte no es solamente la casa de Fernando González, es también la casa de Margarita, Álvaro, Ramiro, Pilar, Nano y Simón, la de sus amigos y la de todos los «seres de Otraparte» que desde 1941 aman este espacio y lo han convertido en parte entrañable de sus vidas y afectos. Además de la propia voz de Fernando González y las de algunos de esos jóvenes que lo visitaban a finales de los años cincuenta y comienzos de los sesenta, rescatadas de videos o viejos casetes, desde hace 18 años la Corporación preserva las voces de quienes se sientan en el antiguo escritorio del presidente Carlos E. Restrepo a compartir su palabra con los asistentes a las presentaciones de autores, libros y conferencias.

Así, gracias al apoyo del Ministerio de Cultura, el Instituto de Cultura y Patrimonio de Antioquia, la Gobernación de Antioquia y la Caja de Compensación Familiar de Antioquia – Comfama, durante la cuarentena comenzamos a renovar y enriquecer en nuestra página web la sección «Voces de Otraparte», que difunde el archivo histórico de las grabaciones que ha realizado la Corporación Otraparte desde su creación en abril de 2002.

El resultado que hoy presentamos es la remasterización, edición y publicación de 100 audios en formato podcast, disponibles en plataformas como Anchor, Castbox, Google Podcasts, iTunes, Overcast, Pocket Casts, RadioPublic y Spotify, entre otras.

Mención especial merecen las grabaciones de veinticinco encuentros del grupo de estudio «Fernando González, una filosofía», dirigido por el sacerdote Alberto Restrepo González entre los meses de marzo y noviembre de 2006.

Otras voces presentes en los audios ya disponibles son las de Adriana Henao, Alberto Salcedo Ramos, Alma Karla Sandoval, Alonso Salazar, Ana Cristina Restrepo Jiménez, Ana María Cadavid, Andrés Hoyos, Andrés Uribe Botero, Armando Estrada Villa, Armando Romero, Aura López Posada, Beatriz Mesa Mejía, Beatriz Restrepo Restrepo, Beatriz Vélez, Carlos Vásquez Tamayo, César Herrera, Citlali Ferrer, Cristóbal Peláez González, Daniel Rivera Marín, Dasso Saldívar, Eduardo Escobar, Efrén Giraldo, Eliana María Urrego Arango, Elkin Restrepo Gallego, Elmo Valencia, Esther Fleisacher, Eufrasio Guzmán Mesa, Evelio José Rosero Diago, Fernando González Ochoa, Fernando Jaramillo Echeverri, Frank David Bedoya Muñoz, Gabriel Jaime Franco, Gloria Posada, Gustavo Adolfo Garcés, Gustavo Arango, Héctor Abad Faciolince, Héctor Zapata, Ignacio Piedrahíta, Inés Posada, Iván de Jesús Guzmán López, Jaime García Márquez, Jaime Jaramillo Escobar, Javier Henao Hidrón, Jenny Valencia Alzate, Jorge Caraballo Cordovez, Jorge Eduardo Núñez Hernández, Jorge Iván Correa Vélez, José Guarnizo, José Guillermo Ánjel, José Libardo Porras, José Manuel Arango, José Manuel Correa, José Zuleta Ortiz, Jotamario Arbeláez, Juan Andrés Alzate Peláez, Juan Carlos Orrego, Juan Felipe Robledo, Juan Gabriel Vásquez, Juan José Escobar López, Juan Manuel Roca, Juan Manuel Zuluaga, Juana Restrepo Díaz, Julián F. Martínez, Lina María Aguirre Jaramillo, Lucas Cadavid, Lucía Donadío Copello, Lucía Estrada, Luis Arturo Restrepo, Luis Fernando Macías, Luis Fernando Múnera López, Luis Germán Sierra, Luis Hernando Vargas Torres, Luisa Fernanda Trujillo, Marcela Hernández, Marco Antonio Mejía Torres, María Clemencia Sánchez, María Cristina Restrepo López, María Isabel Abad Londoño, María Tabares, Mario Melguizo Bermúdez, Marta Eloy Cichocka, Mauricio Quintero, Michael Smith, Miguel Escobar Calle, Natalia Jaramillo, Norha Pérez, Olga Elena Mattei, Olgalucía Echeverri, Omar Darío Gallo, Óscar Collazos, Pablo Montoya Campuzano, Patricia Nieto, Paula Andrea Dejanon Bonilla, Paula Andrea Marín Colorado, Pedro Arturo Estrada, Philip Potdevin, Piedad Bonnett, Rafael Patiño Góez, Reinaldo Spitaletta, Ricardo Aricapa Ardila, Ricardo Bada, Ricardo Cuéllar Valencia, Ricardo Ostuni, Rocío Vélez de Piedrahíta, Rosa Girasol, Rosario Caicedo, Rubén Darío Lotero, Samuel Vásquez, Santiago Aristizábal Montoya, Santiago Espinoza, Sara Palacio Gaviria, Sebastián Pineda Buitrago, Sergio Restrepo Jaramillo, Silvio José Bolaño, Tarcisio Valencia, Tomás González, Víctor Gaviria, William Ospina y Yenny León.

Dada la actual emergencia global de salud, consideramos que es el momento oportuno para adelantar esta labor de memoria histórica y cultural tras los pasos de tantos referentes admirados como la Radio Nacional de Colombia, Radio Sutatenza, la Biblioteca Pública Piloto y la emisora cultural HJCK, cuyo emblemático director Álvaro Castaño Castillo, refiriéndose a su legado, describió lo siguiente en una entrevista de 2006: «Otras veces llegamos en nuestra insolencia a entablar disputas con la muerte: grabamos las últimas palabras del escritor Fernando González, minutos antes de que expirara».

Estamos convencidos de que este archivo digital se convertirá en una importante herramienta cultural y educativa que aportará principalmente en el campo de la historia de la literatura colombiana, aunque todavía nos quedan cientos de grabaciones por revisar y en 2021 planeamos continuar esta labor de difusión audio-literaria-filosófica…

Esperamos que disfruten las Voces de Otraparte

* * *

Voces de Otraparte

Voces de Otraparte

Anchor.fm/otraparte

Otraparte.org/casa-museo/voces/

* * *

Con el apoyo de:

Logos de las entidades que apoyaron en 2020 el proyecto «Voces de Otraparte»

Comfama Instituto de Cultura y Patrimonio de Antioquia Ministerio de Cultura