Mary Jo Smith
«La sillita del Maestro»
2017 · Lectura de la autora en español
Mary Jo Smith lee en español «La sillita del Maestro», testimonio de su amistad de infancia con Fernando González, a quien llamaba «abuelito». La pequeña silla en la que él escribía se convirtió para ella en símbolo de ese vínculo.
El texto completo en español procede de una comunicación personal de 2002. Mary Jo es hija de Rosemary Smith, conocida como Rosa Girasol, artista estadounidense y nadaísta que vivía con sus hijos en «Todaspartes», cerca de Otraparte.
Sobre su madre pueden consultarse la convocatoria «El nadaísmo y la mujer» y la dedicatoria que Fernando González le escribió en un ejemplar de El remordimiento el 13 de enero de 1963. También puede leerse el reportaje «Rosa María Smith», de Gonzalo Arango, en GonzaloArango.com.
También está disponible la lectura en inglés de 2018.